#ARTUR JĘDRZEJCZYK

Wraz z rozpoczęciem 2010 r. otwarte zostało zimowe okienko transferowe. Do boju ruszają skauci Legii z dyrektorem ds rozwoju sportowego Mirosławem Trzeciakiem na czele. Kto znajdzie się na ich celowniku? Kto przyjdzie na Łazienkowską? Z kogo Jan Urban nie będzie mógł skorzystać? Pytań jest wiele. Odpowiedzi na razie zdecydowanie mniej.

22-letni obrońca Legii, Artur Jędrzejczyk najbliższy rok spędzi w Koronie Kielce. Defensor Legii zostanie wypożyczony do kieleckiego klubu, aby miał większe szanse na regularne występy. W rundzie jesiennej "Jędza" zagrał w siedmiu meczach pierwszej drużyny i strzelił jedną bramkę. Obie strony są bliskie porozumienia.

Wraz z początkiem stycznia na dobre ruszy transferowa karuzela. Znów pojawią się spekulacje kto z Legii odejdzie, a kto pojawi się przy Łazienkowskiej. Często w momencie zakupu trudno oceniać wartość pozyskanego zawodnika. Dlatego dziś zapraszamy do lektury rankingu letnich transferów Legii. Trzej nowi gracze mieli pół roku na pokazanie swoich mocnych stron. Czy udała się im ta sztuka?

According to "Fakt", Legia's defender, Artur Jędrzejczyk, is going to be Korona's footballer in the spring round. The player should be loaned to the team from Kielce. In the autumn round he played for Legia in seven matches: four in the league, two in the Polish Cup and one in the qualifying round of the UEFA Europa League. Moreover, he managed to strike a goal in the first league game against Zagłębie Lubin.

Wiosną obrońca Legii Artur Jędrzejczyk będzie grał w Koronie - poinformował dziennik Fakt. Zawodnik ma trafić do Kielc na zasadzie wypożyczenia. W rundzie jesiennej Jędrzejczyk rozegrał siedem spotkań: 4 ligowe, 2 w Pucharze Polski i jedno w ramach eliminacji do Ligi Europy. W meczu pierwszej kolejki ekstraklasy z Zagłębiem Lubin strzelił bramkę.

W spotkaniu z Cracovią wystąpiło kilku zawodników, których nie mamy okazji oglądać w ligowych zmaganiach Legii. Trener Jan Urban po meczu ocenił występ każdego z nich: Michał Żyro - Zagrał słabiej i sam nie potrafił wytłumaczyć swojej słabszej dyspozycji. W jego przypadku to jednak pierwsze koty za płoty. Jakby mu wszystko od razu wychodziło, to za szybko by uwierzył, że jest wielki.

Nadmiar żółtych kartek Jakuba Rzeźniczaka i uraz Wojciecha Szali spowodowały, że Jan Urban musiał postawić w piątkowy wieczór na Artura Jędrzejczyka. "Jędza" zajął więc miejsce na prawym skrzydle legijnej obrony. I to właśnie na 22-letniego zawodnika została skierowana lupa LL!. Obserwacje nie przyniosły jednak zbyt optymistycznych wniosków.

Tuż po zamknięciu letniego okienka transferowego podsumowaliśmy letnie ruchy Legii na piłkarskim rynku. Od tamtej pory piłkarze rozegrali kilkanaście meczów i przyszedł czas na pierwsze oceny. Spośród trzech zawodników, którzy latem pojawili się przy Łazienkowskiej jeden niemal na stałe zadomowił się w wyjściowym składzie, drugi coraz częściej pojawia się na boisku, a trzeci ma problem z załapaniem się do meczowej kadry. Zapraszamy do lektury 2. notowania letnich transferów Legii.

Dziś obrońca pierwszego zespołu, Artur Jędrzejczyk kończy 22. lata. Defensor, który do Legii trafił przed trzema laty z Dębicy, był już dwukrotnie wypożyczany do klubów z niższych lig - GKS-u Jastzębie i Dolcanu. W sezonie 2009/10 Jan Urban zdecydował się włączyć go do kadry pierwszego zespołu Legii i jak na razie wystawił go w czterech meczach. Wysokiemu zawodnikowi, który dobrze gra głową składamy najserdeczniejsze życzenia, samych sukcesów z Legią oraz wielu bramek.

Trener Władysław Żmuda powołał zawodników rocznika 1993 na zgrupowanie i turniej eliminacyjny do mistrzostw Europy U-17. Zgrupowanie odbywać się będzie od 4 do 15 października 2009 r. w Pruszkowie. Powołanie otrzymało trzech piłkarzy Legii - Marcel Gęsior, Dawid Dzięgielewski i Mateusz Romachów. Ariel Borysiuk i Maciej Rybus powołani zostali przez trenera Andrzeja Zamilskiego na mecze reprezentacji Polski U-21 z Liechtensteinem i Holandią, a Artur Jędrzejczyk i Adrian Paluchowski trafili do kadry U-23 na spotkanie z Portugalią.

Adrian Paluchowski has played 45 minutes in National team Under-23 against Wales. "Paluch" shot the second goal for our teamin 36. minute. Other Legia's player, Artur Jędrzejczyk played only last 27 minutes. Poland won 2-1.

Trafienie Adriana Paluchowskiego pomogło reprezentacji Polski U-23 w odniesieniu zwycięstwa w towarzyskim spotkaniu z rówieśnikami z Walii. "Paluch" wystąpił w pierwszym składzie i przebywał na boisku przez pierwsze trzy kwadranse. Od 63. minuty na murawie pojawił się drugi z legionistów – Artur Jędrzejczyk.

Wraz z ostatnim dniem sierpnia dobiegł końca czas letnich zakupów. W Legii upłynął on pod znakiem sprzedaży. Zakupów było jak na lekarstwo. Największe letnie hity to pozyskanie Marcina Mięciela i sprzedaż Rogera Guerreiro. Ale zmian było znacznie więcej. Zapraszamy do lektury pierwszego notowania letnich transferów Legii.

Maciej Iwański suffered an injury in the match against Odra Wodzisław on Sunday. As yet, this is still unknown if he is able to play against Polonia Bytom on Friday. "He stretched his groin and I don't know if he can appear in the Friday match" – said Legia's coach, Jan Urban. Fortunately, Dickson Choto returns to the squad. The black defender was replaced by Artur Jędrzejczyk on Sunday.

Artur Jędrzejczyk and Adrian Paluchowski have been called up by coach Stefan Majewski to the new-created U-23 Polish national team for the game against Wales. At first, there is going to be a preparatory camp (3.09.-7.09.) in Warsaw. The match takes place on 8th September at 7.30 p.m. at Richmond Park Carmarthen in Wales. Two footballers will be called up when Polish national team’s coach, Leo Beenhakker, chooses the squad for the match Poland – Northern Ireland.

Artur Jędrzejczyk i Adrian Paluchowski znaleźli się wśród zawodników, których trener nowo powstałej reprezenatcji Polski U-23 Stefan Majewski powołał na mecz z Walią. Spotkanie, poprzedzone zgrupowaniem w Warszawie (3.09-7.09), odbędzie się 8 września 2009 r., o godz. 19.30 w Richmond Park Carmarthen w Walii.

In the first match of the new season 2009/2010 Legia managed to defeat Zagłębie Lubin at Łazienkowska 4-0. However, it didn't seem at first that Legia was about to beat the team from Lubin so painfully. After the first half Warsaw footballers were leading only 1-0 after Adrian Paluchowski's goal in the 32nd minute. Actions were awkward and boring, that's why fans who gathered in the stands were rather trying to fall asleep instead of looking on the field. We encourage you to see 36 photos taken by Mishka.

Problemy z zestawieniem defensywy zmusiły Jana Urbana do wprowadzenia dużych zmian w linii obrony. Jednak gry Artura Jędrzejczyka od pierwszej minuty niedzielnego spotkania z Zagłębiem Lubin spodziewał się chyba mało kto. W swoim drugim meczu w najwyższej klasie rozgrywkowej "Jędza" musiał więc trafić pod lupę LL!.

Marcin Mięciel: Owszem, strzeliłem gola, ale to tylko sparing. Jednak na bramkę z przewrotki będzie trzeba jeszcze trochę poczekać. Zresztą, jak jest dobre zagranie, to trzeba uderzać. Nie ważne czy głową czy z przewrotki. A takie mecze są po to, aby trenować wytrzymałość i dobrze przygotować się do sezonu. Na razie nie jest dobrze z moją dyspozycją, ale jest póki co jeszcze trochę czasu i powinno być lepiej. Pod względem fizycznym był to ciężki mecz, co było widać po obu stronach. Głównie było to spowodowane upałem, który panuje. Przez to mnożyły się proste błędy oraz brak koncentracji. Niemniej jednak mecz to nie to samo co trening.

There was a friendly game in Łódź between Widzew and Legia on Friday which was watched by 4000 viewers. The match finished with a draw 1-1. The first goal was scored in the 9th minute by Artur Jędrzejczyk after a centre from a corner. RTS’s footballers equalised four minutes after the break. Radosław Matusiak scored the goal. We encourage you to see two photo-reports from the match. The first photo-report - 48 photos taken by Mishka The second photo-report - 23 photos taken by GeoS

Marcin Mięciel: Za mną dopiero dwa tygodnie przygotowań. Nadal mam trochę zaległości, bo zacząłem trenować później niż reszta kolegów. Oni już mają dobrą formę. Zresztą tworzy się dobra drużyna i uważam, że możemy wiele zdziałać w tym sezonie. Co do zachowania kibiców Widzewa, to jakoś mi ono nie przeszkadzało. Lepiej grać przy zapełnionych trybunach a nie gdzieś na wsi.

21-year-old Artur Jędrzejczyk is going to be Legia's footballer to June 2013. The defender who was brought to Warsaw from Igloopol Dębica in 2006 renewed his contract for the next four years. As yet, "Jędza" played only one game in the Ekstraklasa. He spent last two years in the First Division. First he was GKS Jastrzębie's player (23 matches), then he played for Dolcan Ząbki (28 games). He managed to score two goals for Dolcan. Since Thursday, Jędrzejczyk prepares for the new season having Jan Urban as coach.

Przez ostatnie dwa sezony występował na wypożyczeniu w GKS-ie Jastrzębie i Dolcanie Ząbki. Od czwartku przygotowywuje się do nowego sezonu z Legią. Artur Jędrzejczyk, bo o nim mowa, może być pewny, że na Łazienkowskiej zostanie do końca sezonu. Piłkarz, który niedawno przedłużył umowę z warszawskim klubem do 2013 roku dostanie szansę zaprezentowania swoich umiejętności w drużynie wicemistrza Polski. "W czasie wypożyczenia Jędrzejczyk był wyróżniającym się zawodnikiem i uznaliśmy, że powinien sprawdzić się w pierwszej drużynie Legii" - powiedział dyrektor sportowy klubu, Mirosław Trzeciak.

21-letni Artur Jędrzejczyk będzie piłkarzem Legii do końca czerwca 2013 roku. Obrońca sprowadzony przez Legię w 2006 roku z Igloopolu Dębica przedłużył z naszym klubem umowę o cztery lata. Jak na razie "Jędza" zagrał tylko jedno spotkanie w ekstraklasie. Ostatnie dwa lata spędził na wypożyczeniu na jej zapleczu. Najpierw w GKS-ie Jastrzębie zaliczył 23 mecze, a w minionym sezonie rozegrał 28 spotkań (wszystkie po 90 minut) w barwach Dolcanu Ząbki. W drużynie z Ząbek Jędrzejczyk strzelił dwie bramki.

Na czwartkowym treningu Legii nie pojawił się Hiszpan, Mikel Arruabarrena. Napastnik Legii ostatnie miesiące spędził na wypożyczeniu w SD Eibar, a że rozgrywki Segunda División zakończą się dopiero w sobotę, "Arru" cały czas nie wraca do Polski. Arruabarrena nie wystąpił w ostatnim, przegranym 0-4 meczu z Castellon, ale i tak "przyczynił" się do spadku drużyny do Segunda División B (Eibar zajmuje przedostatnie miejsce w tabeli i nie ma szans na utrzymanie). Na Łazienkowskiej liczą, że Arruabarrena znajdzie sobie nowego pracodawcę i do Warszawy nie wróci wcale. Na wczorajszych zajęciach pojawili się natomiast dwaj inni wypożyczeni zawodnicy - Marcin Smoliński i Artur Jędrzejczyk.

Ekstraklasa już tydzień temu zakończyła swe rozgrywki. Natomiast o punkty grano jeszcze w niższych ligach. Nas tradycyjnie interesowały występy wypożyczonych z Legii zawodników. Powody do zadowolenia mógł mieć Maciej Gostomski, który nie puścił bramki, a jego Zagłębie Sosnowiec odniosło zwycięstwo. Pełne spotkanie rozegrali również Wojciech Trochim oraz walczący o utrzymanie w Serie B Błażej Augustyn.

Sezon zbliża się do końca, a za strzelanie goli wzięli się dwaj wypożyczeni z Legii piłkarze. Adam Frączczak w swym drugim wiosennym występie w pierwszym zespole Dolcanu, wpisał się na listę strzelców w rywalizacji z Motorem. Natomiast debiutanckie trafienie w barwach Pelikana Łowicz zaliczył Paweł Kozub. Co ważniejsze, była to jedyna bramka w tym meczu.

According to the "Przegląd Sportowy" the first decisions concerning footballers who are going to be at disposal of coaches in the new season should be made this week. Piotr Rocki cannot be sure about his future in the club. Tito should return to Spain. Moreover, the club's board is going to sell Martins Ekwueme and to loan Kamil Majkowski or Adrian Paluchowski. Six footballers who were on loans in the season 2008/2009 in other clubs return to Legia.

Kolejne ligowe spotkania okazały się mało udane dla zawodników wypożyczonych z warszawskiej Legii. Tylko Artur Jędrzejczyk z Wojciechem Trochimem mieli powody do zadowolenia. Nie dość, że obaj rozegrali pełne spotkanie, to jeszcze ich Dolcan wygrał z Wartą Poznań. W odmiennym nastroju opuszczał Chorzów Marcin Smoliński. Nie dość, że ŁKS musiał uznać wyższość Ruchu, to na dodatek "Smoła" tuż przed końcem meczu opuścił plac gry z powodu ujrzenia czerwonej kartki.

Mało udany był to weekend dla wypożyczonych z Legii zawodników. Większość z nich musiało przełknąć gorycz porażki, a szczególnie Marcin Smoliński, którego ŁKS poległ z Wisłą Kraków. W odmiennym nastroju z boiska schodził Kamil Grosicki. "Grosik" otworzył wynik mecz z Polonią Warszawa, a także zaliczył asystę przy trafieniu Tomasza Frankowskiego i tym samym przyczynił się do zwycięstwa nad wyżej notowanym rywalem. 90 minut zaliczył Maciej Gostomski, który został powołany do reprezentacji Polski do lat 21 na konsultację szkoleniową.